Maps of Music
À l'Olympia (1994)
Where the lyrics of À l'Olympia take you, and where it was really made.
Recorded in Paris, this live album sold strongly in Francophone markets, yet it was not released in the United States, the United Kingdom, Japan, or Australia.
View on the mapKey places
Two sold-out nights at the Paris Olympia (1994)
Live show Olympia (Paris) — Dion recorded this album during two sold-out concerts at the Paris Olympia. The source describes the venue as historic. Google Maps · Apple Maps
How to get there: See the map for directions.
Album story
Overview
- À l'Olympia: second live album by Canadian singer Celine Dion
- Released 21 November 1994 by Columbia Records and Epic Records
- Recorded during two sold-out concerts at the historic Paris Olympia
- Combines Dion's established French-language repertoire with several of her best-known English-language songs
- Documents Dion at a key stage of her expanding international career
Background
- Setlist draws heavily from Dion chante Plamondon (1991)
- Live versions of "The Power of Love", "Where Does My Heart Beat Now", "Love Can Move Mountains", and "Calling You"
- "Calling You" is an Academy Award-nominated song from Bagdad Café
- The Olympia concerts formed part of The Colour of My Love Tour
- The album came shortly before the global breakthrough of The Colour of My Love (1993)
Recording
- Recorded on 28 and 29 September 1994
- Setlist includes a cover of Jacques Brel's "Quand on n'a que l'amour"
- Includes a medley from the rock opera Starmania
- The medley contains two songs Dion had not previously recorded: "Quand on arrive en ville" and "Naziland, ce soir on danse"
- "Naziland, ce soir on danse" had earlier been recorded in English as "Tonight We Dance (Extravagance!)" for the 1992 compilation Tycoon
Sources: en.wikipedia.org
Tracklist
| 1 | Des mots qui sonnent | 4:15 |
| 2 | Where Does My Heart Beat Now | 8:16 |
| 3 | L’amour existe encore | 4:18 |
| 4 | Je danse dans ma tête | 4:27 |
| 5 | Calling You | 6:41 |
| 6 | Elle | 3:12 |
| 7 | Medley Starmania: Quand on arrive en ville / Les uns contre les autres / Le monde est stone / Naziland, ce soir on danse | 6:34 |
| 8 | Le Blues du Businessman | 7:04 |
| 9 | Le Fils de Superman | 4:28 |
| 10 | Love Can Move Mountains | 5:25 |
| 11 | Ziggy (Un garçon pas comme les autres) | 3:19 |
| 12 | The Power of Love | 6:09 |
| 13 | Quand on n’a que l’amour | 4:08 |
Sources: musicbrainz.org
Artist
Formation
- Born 30 March 1968 in Charlemagne, Quebec, Canada, the youngest of 14 children.
- Discovered by future manager and husband René Angélil after her brother sent him a demo recording of her first song "Ce n'était qu'un rêve".
- Angélil mortgaged his home in 1981 to fund her first record, La voix du bon Dieu, which became a No. 1 hit in Quebec.
- Won the Yamaha World Popular Song Festival in Tokyo in 1982.
- Won the Eurovision Song Contest 1988 for Switzerland with "Ne partez pas sans moi".
Career
- Debuted in the Anglophone market with Unison (1990), followed by Celine Dion (1992).
- Breakthrough with "Beauty and the Beast" (1991) with Peabo Bryson, winning her first Grammy.
- The Colour of My Love (1993) and Falling into You (1996) became major international successes.
- "My Heart Will Go On" from Titanic (1997) became her signature song and one of the best-selling singles.
- D'eux (1995) became the best-selling French-language album.
- Held the A New Day... residency at Caesars Palace (2003–2007), the highest-grossing concert residency; the Los Angeles Times ranked her the top-earning artist of the 2000s.
- Announced in 2022 a diagnosis of stiff-person syndrome, cancelling tours; returned to performing at the Paris 2024 Olympics opening ceremony.
Members
- Solo artist; manager and husband René Angélil (died 2016) guided her career.
Sources: en.wikipedia.org
Reception
At release
- Critical commentary was generally positive
- AllMusic (José F. Promis): praised the quality of Dion's live vocals and the overall sound
- Promis noted the album came shortly after Dion's first US number-one single, "The Power of Love"
- Promis highlighted energetic live arrangements of "Des mots qui sonnent", "Le blues du businessman", and "Ziggy"
- RPM (Ron Rogers): the album is aimed at Dion's francophone audience, as 10 of the 14 tracks are in French
- Rogers said English-speaking listeners should not overlook the album and called Dion a "once-in-a-lifetime voice"
Records
- Sold one million copies in Europe and was certified platinum by the IFPI
- Sold 200,000 copies in Canada and was certified platinum by the CRIA
- Received a platinum certification in France
- Peaked at number three in Quebec
- Peaked at number 10 in France
- Peaked at number 31 in Canada, where Quebec sales were not counted in the national chart at the time
- Reached number 19 on the Belgian Wallonia chart, available only from April 1995
- Charted modestly in Switzerland
Sources: en.wikipedia.org
Trivia
- The album was not released in several major markets, including the United States, the United Kingdom, Japan, and Australia.
- Tracks from the album appeared as B-sides on various English-language singles issued in 1995 and 1996.
- No video release of the concert has been issued.
- "Quand on n'a que l'amour", "Elle", and the "Medley Starmania" were later included on Dion's 2005 French-language compilation On ne change pas.
Sources: en.wikipedia.org
View on the map